Nederlands  __  English

500 Welkom in de Vlasserij 

Welkom in de vlasserij-expositie van het Nationaal Vlasserij-Suikermuseum.

Vlas, Linum in het Latijn, behoort samen met hennep en sommige granen tot onze oudste cultuurgewassen. 

Vlas werd duizenden jaren geleden al gebruikt, in de voeding, als medicijn en voor het vervaardigen van linnen. Vanaf 1700 werd op de kleigrond  in de wijde omgeving van dit museum al vlas verbouwd. 

Er zijn twee soorten vlas, olievlas en vezelvlas.

Het olievlas wordt verbouwd voor het zaad, waaruit lijnolie wordt geperst. De stengel van dit olievlas levert een ruwe vezel op die verwerkt kan worden tot grove garens,  papier en isolatiemateriaal.

In deze omgeving werd vooral het vezelvlas geteeld, deze vlassoort levert een hoge kwaliteit vezel waarvan vlaslinnen werd gemaakt, de grondstof voor textielvezel voor kleding, meubelstoffen en wandbekleding.

U kunt nu verdergaan met nummer 505Vlasteelt”.

 

English

500 Welkom in de Vlasserij (Welcom to the Flax exhibition)

Flax is an annual plant that produces long, strong fibres that have been used to make linen textiles for at least 8,000 years.

Throughout Medieval and Early Modern times the growing and processing of flax formed an important part of agricultural life, and linen clothes were a significant feature of people’s attire.

The flax is sometimes used for animal feed of linseed oil, but also the ste fibres are used to produce linen fibre.

It is pulled by hand from the ground to preserve the length of the fibres. These “bast” fibres run from the root to the tip of the plant and will eventually become linen cloth.

Turning flax into linen cloth is a long, labour intensive task that involves many processes.

You can now continue with number  505Vlasteelt”.

pijl omhoogTOP

 

De QR code voor deze pagina is QR_Code_500-welkom-in-de-vlasserij.png